La Connexió canadenca en Cataluña es la segunda parte del programa de intercambio artístico con Canadá. La Catalan Connection, realizada en otoño del 2010, presentó la obra de tres dramaturgos catalanes: Pere Riera, Marta Buchaca y Pau Miró. Tal como se hizo en Canadá, se presentará una obra de cada uno de los tres autores canadienses a tres ciudades catalanas. Las obras, traducidas al catalán por Elisabet Ràfols, seran interpretadas y dirigidas en lecturas dramatizadas por actores y directores catalanes.
El objetivo de este proyecto es presentarlo mejor de la dramatúrgia canadiense al público catalán, y a la vez seguir creando oportunidades para la discusión y el intercambio.