Català   |    English   |    Español   |    Français

Connexió canadenca - 2012

This content uses Flash technology which requires the latest version of the free Flash plug-in. Please click here to download

 

La Connexió canadenca en Cataluña es la segunda parte del programa de intercambio  artístico con Canadá. La Catalan Connection, realizada en otoño del 2010, presentó la obra de tres dramaturgos catalanes: Pere Riera, Marta Buchaca y Pau Miró. Tal como se hizo en Canadá, se presentará una obra de cada uno de los tres autores canadienses a tres ciudades catalanas.  Las obras, traducidas al catalán por Elisabet Ràfols, seran interpretadas y dirigidas en lecturas dramatizadas por actores y directores catalanes.  

El objetivo de este proyecto es presentarlo mejor de la dramatúrgia canadiense al público catalán, y a la vez seguir creando oportunidades para la discusión y el intercambio.  

 

Colaboradores: Q-Ars Teatre, Espai d'Arts Escèniques de Manresa, Obrador Sala Beckett

Patrocinadores: Saskatchewan Arts Board, Canada Council for the Arts/Conseil des Arts du Canada, Conseil Culturel Fransaskois.

Mecenas: David y Frédérique Baudemont, Louise Forsyth, Sheena McCallion, Sean Sass, Jeremy Morgan, Eleanor Cardoza, Jeannine Poulin, Wilfrid Denis, Carol Wylie, Paul Buffel, John y Betsy Bury, Sheila Crampton, Jack Getzlaf, Miki Bantjes-Mappin, Colleeen Gerwing, Charlie Clark, Sjahari Hollands, Ron i Connie Siemens, Robert Schuenemann, Eric Cline, Mercè Ràfols, Monique Potié, David Edney, Therese Lloyd, April Taillon, Teresa Herrera, Cristina Echevarria, Garth Cantrill, Mercè Otero, Gwen Gray, Ramona Pérez, Ruth Epstein, Danielle Henripin.